Com mais de 100 novas funcionalidades, a Actualização de software iOS 4 gratuita permite fazer coisas fantásticas.

Compatibilidade

O iOS 4 funciona com o iPhone 4, iPhone 3GS e iPhone 3G. Nem todas as funcionalidades são compatíveis com todos os dispositivos. Por exemplo, a funcionalidade multitarefas está disponível apenas com o iPhone 4 e iPhone 3GS.

Multitarefas

Agora pode executar as suas aplicações favoritas de outras empresas — e alternar entre elas de forma instantânea — sem abrandar o desempenho da aplicação em primeiro plano ou esgotar a bateria desnecessariamente.¹

Pastas

Organize as aplicações em pastas com simplicidade de arrastar e largar. Obtenha um acesso mais rápido aos seus favoritos e percorra e organize até 2.160 aplicações em simultâneo.

Mail ainda melhor

Veja as mensagens de todas as suas contas numa caixa de entrada unificada, organize as mensagens por threads, abra anexos em aplicações de outras empresas e muito mais.

iBooks

Mais do que um fantástico leitor de livros electrónicos, a aplicação iBooks é também um local fantástico para percorrer e comprar livros a qualquer altura, dia ou noite.²

Crie listas de reprodução

Crie listas de reprodução personalizadas directamente no iPhone.

Zoom digital 5x

Aproxime-se dos motivos ampliando até 5x.

Tocar para focar vídeo

Enquanto grava vídeo, toque no ecrã para escolher onde focar.

Rostos e locais em fotografias

Veja fotografias com base nas pessoas que nelas se encontram e no local onde foram tiradas.³

Pano de fundo do ecrã principal

Altere o pano de fundo do seu ecrã principal.

Oferta de aplicações

Envie aplicações como ofertas a amigos ou família.

Correcção ortográfica

Um dicionário integrado sugere automaticamente palavras e corrige a ortografia. Funciona no Mail, Notas e outras aplicações.

Compatível com teclado sem fios

Associe ao iPhone um teclado baseado em tecnologia Bluetooth sem fios.

1. A funcionalidade multitarefas está disponível com aplicações desenvolvidas para trabalhar com o iOS 4.
2. Os livros estão disponíveis na iBookstore. A disponibilidade de títulos está sujeita a alterações.
3. A funcionalidade Rostos funciona apenas com o iPhoto no Mac.

• Algumas funcionalidades, aplicações e serviços não estão disponíveis em todas as zonas. Informe-se junto do seu operador para obter mais informações.
  A disponibilidade e os preços das aplicações estão sujeitos a alterações.

• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPod touch 3G
• iPod touch 2G

www.macaddress.pt

O iTunes 9.2 inclui vários melhoramentos e funcionalidades novas, nomeadamente:

• sincronização com o iPhone 4 para tirar proveito de filmes, música, programas de TV, livros e muito mais, onde quer que se encontre;
• sincronização e leitura de livros no iPhone ou iPod touch com iOS 4 e iBooks 1.1;
• organização e sincronização de documentos PDF como livros; leitura de PDFs com o iBooks 1.1 no iPad e em qualquer iPhone ou iPod touch com iOS 4;
• organização em pastas das aplicações nos ecrãs principais do iOS 4, através do iTunes;
• cópias de segurança mais rápidas durante a sincronização do iPhone ou iPod touch com iOS 4;
• as capas de álbuns aparecem agora mais depressa, enquanto explora a sua biblioteca.

Encontrará informação acerca do conteúdo de segurança desta actualização no site: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=pt_PT

Depois da última actualização do Mac OS X 10.6.4, o Mail foi actualizado durante a actualização de software do Mac OS X.

As mensagens existentes terão de ser actualizadas quando voltar a utilizar o Mail. Esta operação pode demorar alguns minutos e não será possível utilizar a aplicação até a actualização estar concluída.

A actualização 10.6.4, recomendada a todos os utilizadores do Mac OS X Snow Leopard, inclui o Safari 5 e correcções de erros gerais que melhoram a estabilidade, compatibilidade e segurança do sistema operativo. Esta actualização contém igualmente correcções de erros que visam especificamente:

• um problema que faz com que o teclado ou o trackpad deixe de responder
• um problema que, em certos casos, impede que as aplicações Adobe Creative Suite 3 abram
• questões relacionadas com a cópia, alteração de nome e eliminação de ficheiros em servidores de ficheiros SMB
• a melhoria da fiabilidade de ligações VPN
• um problema de reprodução com o Leitor de DVD ao utilizar desentrelaçamento de alta qualidade
• um problema com a edição de fotografias com o iPhoto ou o Aperture, quando em modo de ecrã completo
• a melhoria da compatibilidade com determinados ecrãs braille

Encontrará informação detalhada acerca desta actualização no site:
http://support.apple.com/kb/HT4150?viewlocale=pt_PT.

Encontrará informação adicional acerca do conteúdo de segurança desta actualização em:
http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=pt_PT.